Marek_Piotrowski pisze: ↑2018-03-07, 12:20
NTisheeng, Kamil nie wczyta (lub tak udaje) - w tym samym zdaniu mąż jest głową żony, a Ojciec głową Chrystusa. Jednak w przypadku męża i żony nie oznacza to - według Kamila oczywiście - tego że mąż jest istotą wyższą niż żona, a a przypadku Ojca i Syna - wg Kamila oznacza.
I jak tu dyskutowac z takim "rozumowaniem"?
Myśli do tego, że jak przepisze z interlinearnej to samo po grecku, to coś zmieni (albo wie, że nie zmieni, ale usiłuje zrobić wrażenie na nieświadomych).
Aby poprawnie zrozumieć dana zagadnienie należy przeanalizować wszystkie wypowiedzi odnoszące się do tego zagadnienia , sprawdzić znaczenie greckich słów jakich autor używa i jakie one miały znaczenie .
Co zatem w ujęciu biblijnym oznacza być dla kogoś głową ? bardzo wyczerpująca wypowiedź znajduje się w Słowniku grecko- polskim NT
Wielki Słownik grecko- polski NT Ks. prof. Remigiusz Popowski.
Str 336 , 337
κεφαλὴ –
w określeniach wyższości jakiejś osoby :
Chrystus głową mężczyzny 1kor 11:3a ,
mężczyzna głową kobiety 1 kor 11b, Efz 5:23a ,
Bóg głową Chrystusa 1kor 11:3c,
Chrystus głową kościoła Efz 1:22 , 4:15 , 5:23b
Chrystus głową każdej Zwierzchności i Władzy
Kol 2:10 ) i macie pełnię w nim;
On jest głową wszelkiej nadziemskiej władzy i zwierzchności
Efz 1: (20) jaką okazał w Chrystusie, gdy wzbudził go z martwych i posadził po prawicy swojej w niebie (21) ponad wszelką nadziemską władzą i zwierzchnością, i mocą, i panowaniem, i wszelkim imieniem, jakie może być wymienione, nie tylko w tym wieku, ale i w przyszłym; (22) i wszystko poddał pod nogi jego,
a jego samego ustanowił ponad wszystkim
Głową Kościoła
W takim ujęciu według Ks . prof Remigiusza Popowskiego występuje rzeczownik
κεφαλὴ który w podanych tutaj wersetach oznacza wyższość kogoś nad kimś ..
Jestem w stenie zrozumieć pseudo apologetów którzy nie zadali sobie trudu aby to samemu sprawdzić , albo też sprawdzili tylko w takim ujęciu jako to przedstawia słownik brzy ich całą fantazję
Ten sam apostoł który napisał list do Koryntian tą samą myśl porusza w liście do Efezjan
Efez. 5:22-24
22. Żony, bądźcie uległe mężom swoim jak Panu,
23. Bo mąż jest głową żony,
jak Chrystus Głową Kościoła, ciała, którego jest Zbawicielem
24. Ale jak Kościół
(ὑποτάσσεται )
podlega Chrystusowi, tak
i żony mężom swoim we wszystkim.
Paweł wypowiada się tu w sposób bardzo jednoznaczny - uznanie kogoś za swoją głowę jest równoznaczne z uległością/poddaniem w stosunku do tego kogoś. I to z poddaństwem „we wszystkim”. To w zupełności powinno wystarczyć, by zrozumieć, co miał na myśli apostoł Paweł gdy stwierdzał, że głową kobiety jest mężczyzna, a głową mężczyzny Chrystus. Bez problemów powinno się dostrzec w jakim znaczeniu głową Chrystusa jest Bóg.
W tekście greckim czasownik
ὑποτάσσεται pochodzi od rdzenia
ὑποτάσσω – Podporządkowywać , poddawać coś komuś
W grece kiedy po tym czasowniku
występuje Dativus ( celownik ) wówczas znaczy on ;Być podporządkowanym komuś
1 Kor 15: (25) Bo On ( Jezus ) musi królować, dopóki nie położy wszystkich nieprzyjaciół pod stopy swoje. (26) A jako ostatni wróg zniszczona będzie śmierć. (27) Wszystko bowiem (Bóg) (
ὑπέταξεν )
poddał pod stopy jego. Gdy zaś mówi, że wszystko zostało (
ὑπὸτέτακται, )poddane, rozumie się, że oprócz tego (Boga) , który mu wszystko (
ὑποτάξαντος ) poddał.
Poddanie wszystko przez Boga Synowi oznacza dokładnie to że Syn posiada władzę nad wszystkim z wyjątkiem samego Boga
Marku wytłumacz co to znaczy że
głową mężczyzny jest Chrystus , podaj również namiary które uwierzytelnią twoją interpretacje w oparciu o Słownik grecko- polski NT