Sebastian777 pisze: ↑2020-07-06, 16:30
Dziękuje za Twoja interpretacje i wyjaśnienie Marku oraz wpisanie znaczeń w wersety Mt 12:46-50
Choć wybacza ,ale nie do końca się z Tobą zgadzam .
Ponieważ uważam, że w greckim tłumaczeniu Nowego Testamentu są wyraźne rozróżnienia na, brata, siostrę , kuzyna i krewnych oraz wcale nie są używane zamiennie tak aby nie można było rozróżnić pokrewieństwa rodzinnego …
Postaram się to udowodnić jak będzie taka konieczność ?
Uważam też, że nie bez znaczenia zostało użyte tu akurat Słowo Adelfoi, ponieważ najlepiej opisuje rzeczywistość Duchowa do naszej ziemskiej (ludzkiej ,cielesnej) rzeczywistości ,a którą posługuje się Jezus Chrystus do opisania Królestwa Bożego.
Dobrze by było na razie nie wchodzić w tą argumentację(tłumaczenia greckiego), ponieważ chciałbym aby Wszyscy przeczytali sobie te wersety w tłumaczeniu i interpretacji takiej jaką przedstawicie? I sami wyciągnęli wnioski?
Poczekam jeszcze na odpowiedź TOMVAD45 i wtedy wyjaśnie do czego zmierzam?
Sebastianie, spójrz na swoją wypowiedź - nie ma w niej ŻADNEJ argumentacji.
Jest "ja uważam" z zupełnym abstrahowaniem od znaczenia słów. W dodatku sugestia by nie wchodzić w znaczenie greckie, bo "chciałbyś, żeby wszyscy przeczytali w tłumaczeniu".
Dlaczego? Dlatego że w polskim tłumaczeniu nie widać tego rozróżnienia i komuś może się wydawać, że cokolwiek tam napisano o rodzonych braciach i siostrach?
Sorry, ale upewniam się, że nie chcesz dojść co tam jest napisane - za to koniecznie chciałbyś zachwiać zdaniem nieświadomych czytelników forum.
Chcesz rozmawiać? Podałem szereg
konkretnych argumentów, wskazując je w Biblii, odnieś się, a nie klucz, nie kręć i nie zachwalaj swojego oświecenia i nowonarodzenia. Na razie nie pokazałeś tu nic na potwierdzenie tego zachwalania własnej osoby.
Sebastian777 pisze: ↑2020-07-06, 23:07
Biserica Dumnezeu pisze: ↑2020-07-06, 22:07
Drogi Sebastaianie - udowodnij na podstawie "woli z ktorej sie narodziles " , ze jestes Dzieckiem Bozym.
Oczywiscie, musisznam przedstawic rowniez dowowd, iz urodziles sie z walsciwej woli.
Powodzenia.
Drogi Biseircia, jest wola człowieka i wola Boża, Ci którzy się narodzili z woli Bożej nie muszą udowadniać ,że są dziećmi Bożymi ponieważ to sam Bóg wstawia się za tymi , którzy należą do Niego.
W takim razie nie posługuj się tym pseudoargumentem.
To jest puste gadanie i zachwalanie samego siebie (2Kor 3:1) i to bez żadnych podstaw.
Pismo mówi: 1Kor 8:2 bt5
"Gdyby ktoś mniemał, że coś „wie”, to jeszcze nie wie, jak wiedzieć należy.", więc jeśli masz jakieś argumenty, to podawaj, a jak nie masz, to nie każ nam wierzyć w to co mówisz tylko dlatego, że "mniemasz, że coś wiesz".