Muzyka

Czyli umilanie swojego wolnego czasu.
Awatar użytkownika
Dezerter
Elitarny komentator
Elitarny komentator
Posty: 3742
Rejestracja: 24 sie 2015
Lokalizacja: Inowrocław
Wysłał podziękowań: 278 razy
Otrzymał podziękowań: 196 razy
Płeć:
Kontakt:

Re: Muzyka

Post autor: Dezerter » 2018-05-31, 21:19

Link zapodany przez Wilka, który tak pisze:
Zakochalem sie w tej piosence i glosie Drake'a, ale ta piosenka jest wyjatkowo jak zreszta sam autor twierdzi. Ten klip jak widac jest spontaniczny, bo pieniadze na teledysk czyli 1 mln dolarow Drake rozdal potrzebujacym, rodzinom itd. Co jest pokazane na klipie, Ci ludzi byli zaproszeni do wystepu w jego klipie nie wiedzieli o tym. Niesomowite po prostu.

Drake - Boży Plan
Nie czyńcie tak jak ci przeciw którym występujecie

Awatar użytkownika
wolfi
Bywalec
Bywalec
Posty: 188
Rejestracja: 29 maja 2018
Wysłał podziękowań: 2 razy
Otrzymał podziękowań: 4 razy
Płeć:

Re: Muzyka

Post autor: wolfi » 2018-06-05, 00:32



0,0

Awatar użytkownika
wolfi
Bywalec
Bywalec
Posty: 188
Rejestracja: 29 maja 2018
Wysłał podziękowań: 2 razy
Otrzymał podziękowań: 4 razy
Płeć:

Re: Muzyka

Post autor: wolfi » 2018-06-08, 22:33


Awatar użytkownika
Efezjan
Bywalec
Bywalec
Posty: 172
Rejestracja: 15 kwie 2017
Wysłał podziękowań: 5 razy
Otrzymał podziękowań: 23 razy

Re: Muzyka

Post autor: Efezjan » 2018-06-12, 18:23

Zacznij od Bacha:
Zbudź się, o śpiący,
i powstań z martwych,
a zajaśnieje ci Chrystus
Ef 5, 14

Awatar użytkownika
Magnolia
Elitarny komentator
Elitarny komentator
Posty: 1718
Rejestracja: 26 lis 2017
Lokalizacja: Warszawa
Wyznanie: Katolicyzm
Wysłał podziękowań: 310 razy
Otrzymał podziękowań: 217 razy
Płeć:

Re: Muzyka

Post autor: Magnolia » 2018-06-12, 21:11

Piękna ta piosenka, bardzo ja lubię Efezjanie, dziękuję
"Jestem tu by wielbić, by oddawać Bogu chwałę "

Awatar użytkownika
Magnolia
Elitarny komentator
Elitarny komentator
Posty: 1718
Rejestracja: 26 lis 2017
Lokalizacja: Warszawa
Wyznanie: Katolicyzm
Wysłał podziękowań: 310 razy
Otrzymał podziękowań: 217 razy
Płeć:

Re: Muzyka

Post autor: Magnolia » 2018-06-13, 13:20



Jest tylko jedno ale..... alleluja!
"Jestem tu by wielbić, by oddawać Bogu chwałę "

Awatar użytkownika
Magnolia
Elitarny komentator
Elitarny komentator
Posty: 1718
Rejestracja: 26 lis 2017
Lokalizacja: Warszawa
Wyznanie: Katolicyzm
Wysłał podziękowań: 310 razy
Otrzymał podziękowań: 217 razy
Płeć:

Re: Muzyka

Post autor: Magnolia » 2018-06-14, 19:30

Nie poddawaj się
To tylko ciężar świata
Kiedy twoje serce jest ciężkie
Podniosę je za ciebie
Nie poddawaj się
Ponieważ chcesz, żeby cię usłyszeli
Jeżeli cisza trzyma ciebie
Rozedrę ją dla ciebie.

Każdy chce zostać zrozumiany -
Cóż, ja cię słyszę.
Każdy chce zostać kochany.
Nie poddawaj się
Ponieważ jesteś kochany!

Nie rezygnuj -
To jest tylko rana, którą chowasz.
Kiedy jesteś zagubiony wewnątrz siebie
Będę tam, by cię odnaleźć
Nie rezygnuj,
Ponieważ chcesz stać się jasnością.
Jeśli oślepia cię ciemność
Zaświecę, by cię ukierunkować

Każdy chce zostać zrozumiany -
Cóż, ja cię słyszę.
Każdy chce zostać kochany.
Nie poddawaj się
Ponieważ jesteś kochany!

"Jestem tu by wielbić, by oddawać Bogu chwałę "

Awatar użytkownika
Marcin_
Bywalec
Bywalec
Posty: 128
Rejestracja: 9 wrz 2017
Otrzymał podziękowań: 6 razy

Re: Muzyka

Post autor: Marcin_ » 2018-06-14, 21:00


Awatar użytkownika
Magnolia
Elitarny komentator
Elitarny komentator
Posty: 1718
Rejestracja: 26 lis 2017
Lokalizacja: Warszawa
Wyznanie: Katolicyzm
Wysłał podziękowań: 310 razy
Otrzymał podziękowań: 217 razy
Płeć:

Re: Muzyka

Post autor: Magnolia » 2018-06-14, 21:08

A rozumiesz Marcinie tekst tej piosenki?
"Jestem tu by wielbić, by oddawać Bogu chwałę "

Awatar użytkownika
Marcin_
Bywalec
Bywalec
Posty: 128
Rejestracja: 9 wrz 2017
Otrzymał podziękowań: 6 razy

Re: Muzyka

Post autor: Marcin_ » 2018-06-14, 21:29

Nie tłumaczyłem tekstu piosenki.

Awatar użytkownika
Magnolia
Elitarny komentator
Elitarny komentator
Posty: 1718
Rejestracja: 26 lis 2017
Lokalizacja: Warszawa
Wyznanie: Katolicyzm
Wysłał podziękowań: 310 razy
Otrzymał podziękowań: 217 razy
Płeć:

Re: Muzyka

Post autor: Magnolia » 2018-06-14, 21:34

Ja pobieżnie przetłumaczyłam w translatorze i to chyba jest pozytywna religijna piosenka... ale translator portugalski słabo się tłumaczy na polski...
Ostatnio zmieniony 2018-06-14, 21:35 przez Magnolia, łącznie zmieniany 1 raz.
"Jestem tu by wielbić, by oddawać Bogu chwałę "

Awatar użytkownika
Marcin_
Bywalec
Bywalec
Posty: 128
Rejestracja: 9 wrz 2017
Otrzymał podziękowań: 6 razy

Re: Muzyka

Post autor: Marcin_ » 2018-06-14, 22:05

refren z translatora :
"Bóle świata, mogę znieść
Wojny i uciski, które mogę znieść
Dzięki sile, która jest we mnie, mogę znieść
Mogę to znieść.
Największy z Duchów mieszka we Mnie
Jestem domem, w którym On chciał żyć
Z tego powodu mogę to znieść"
Ostatnio zmieniony 2018-06-14, 22:06 przez Marcin_, łącznie zmieniany 1 raz.

Awatar użytkownika
Magnolia
Elitarny komentator
Elitarny komentator
Posty: 1718
Rejestracja: 26 lis 2017
Lokalizacja: Warszawa
Wyznanie: Katolicyzm
Wysłał podziękowań: 310 razy
Otrzymał podziękowań: 217 razy
Płeć:

Re: Muzyka

Post autor: Magnolia » 2018-06-14, 22:09

No właśnie!
Przekład nie jest doskonały, ale czuję że w Bogu jest źródło tej siły by znieść wszystko!
"Jestem tu by wielbić, by oddawać Bogu chwałę "

Awatar użytkownika
Efezjan
Bywalec
Bywalec
Posty: 172
Rejestracja: 15 kwie 2017
Wysłał podziękowań: 5 razy
Otrzymał podziękowań: 23 razy

Re: Muzyka

Post autor: Efezjan » 2018-06-15, 09:40

Magnolia pisze:
2018-06-12, 21:11
Piękna ta piosenka, bardzo ja lubię Efezjanie, dziękuję
Magnolio, dziękuję.

A tu chyba największy przebój Wodeckiego:



A propos: jest jeszcze plaża nudystów w Chałupach?
Zbudź się, o śpiący,
i powstań z martwych,
a zajaśnieje ci Chrystus
Ef 5, 14

Awatar użytkownika
Mivia
Dyskutant
Dyskutant
Posty: 266
Rejestracja: 31 lip 2017
Wysłał podziękowań: 123 razy
Otrzymał podziękowań: 123 razy

Re: Muzyka

Post autor: Mivia » 2018-06-15, 23:40

Tłumaczenie z tłumacza piosenek
Trazendo arca


Dotknij mnie pierwszy raz
Zabij mnie raz za razem
Kochaj mnie, zwiąż mnie, zdekapituj mnie
Szukaj mnie, spenetruj mnie, pożryj mnie
Czuję cię wewnątrz
Spójrz, ja pękam
Od środka
Nie ważne, czy gotowy czy nie
Wewnątrz mnie jest płomień
Nie ważne, czy gotowy czy nie
Wewnątrz mnie jest płomień
Nie ważne, czy gotowy czy nie
Wewnątrz mnie jest płomień
Nie ważne, czy gotowy czy nie
Wewnątrz mnie jest płomień
Wewnątrz mnie jest płomień
Przeleję całą mą miłość
Tylko znajdź mnie i oddaj mi swoje ciepło
Przeleję całą mą miłość
Tylko znajdź mnie i oddaj mi swoje ciepło (ciepło)
Kochaj mnie, zwiąż mnie, zdekapituj mnie
Szukaj mnie, spenetruj mnie, pożryj mnie
Czuję cię wewnątrz
Spójrz, ja pękam
Od środka
Nie ważne, czy gotowy czy nie
Wewnątrz mnie jest płomień
Nie ważne, czy gotowy czy nie
Wewnątrz mnie jest płomień
Nie ważne, czy gotowy czy nie
Wewnątrz mnie jest płomień
Nie ważne, czy gotowy czy nie
Wewnątrz mnie jest płomień
Wewnątrz mnie jest płomień

ODPOWIEDZ