Emmanuel
Emmanuel
Narodzenie Jezusa
18 Z narodzeniem Jezusa Chrystusa było tak. Po zaślubinach Matki Jego, Maryi, z Józefem, wpierw nim zamieszkali razem, znalazła się brzemienną za sprawą Ducha Świętego2. 19 Mąż Jej, Józef, który był człowiekiem sprawiedliwym i nie chciał narazić Jej na zniesławienie, zamierzał oddalić Ją potajemnie3. 20 Gdy powziął tę myśl, oto anioł Pański ukazał mu się we śnie4 i rzekł: «Józefie, synu Dawida, nie bój się wziąć do siebie Maryi, twej Małżonki; albowiem z Ducha Świętego jest to, co się w Niej poczęło. 21 Porodzi Syna, któremu nadasz imię Jezus, On bowiem zbawi swój lud od jego grzechów». 22 A stało się to wszystko, aby się wypełniło słowo Pańskie powiedziane przez Proroka: 23 Oto Dziewica pocznie i porodzi Syna, któremu nadadzą imię Emmanuel5, to znaczy: "Bóg z nami". 24 Zbudziwszy się ze snu, Józef uczynił tak, jak mu polecił anioł Pański: wziął swoją Małżonkę do siebie, 25 lecz nie zbliżał się do Niej, aż porodziła Syna6, któremu nadał imię Jezus6.
Tak przy okazji wpychania tutaj różnych interpretacji byleby mieć tylko rację. Przy okazji jednego z wątków spotkałem się z taką.
Anioł Pański nigdy się nie mylił. Jego objawienia były zawsze pewne, bo pochodziły od Boga.
Maryja miała porodzić syna, którego najbliżsi nazwą Jezus. Pozostali nadadzą imię Emmanuel.
Czy w świetle tego nazywanie Chrystusa niezgodnie z objawianiem nie jest sprzeciwem wobec objawionej woli Boga?
18 Z narodzeniem Jezusa Chrystusa było tak. Po zaślubinach Matki Jego, Maryi, z Józefem, wpierw nim zamieszkali razem, znalazła się brzemienną za sprawą Ducha Świętego2. 19 Mąż Jej, Józef, który był człowiekiem sprawiedliwym i nie chciał narazić Jej na zniesławienie, zamierzał oddalić Ją potajemnie3. 20 Gdy powziął tę myśl, oto anioł Pański ukazał mu się we śnie4 i rzekł: «Józefie, synu Dawida, nie bój się wziąć do siebie Maryi, twej Małżonki; albowiem z Ducha Świętego jest to, co się w Niej poczęło. 21 Porodzi Syna, któremu nadasz imię Jezus, On bowiem zbawi swój lud od jego grzechów». 22 A stało się to wszystko, aby się wypełniło słowo Pańskie powiedziane przez Proroka: 23 Oto Dziewica pocznie i porodzi Syna, któremu nadadzą imię Emmanuel5, to znaczy: "Bóg z nami". 24 Zbudziwszy się ze snu, Józef uczynił tak, jak mu polecił anioł Pański: wziął swoją Małżonkę do siebie, 25 lecz nie zbliżał się do Niej, aż porodziła Syna6, któremu nadał imię Jezus6.
Tak przy okazji wpychania tutaj różnych interpretacji byleby mieć tylko rację. Przy okazji jednego z wątków spotkałem się z taką.
Anioł Pański nigdy się nie mylił. Jego objawienia były zawsze pewne, bo pochodziły od Boga.
Maryja miała porodzić syna, którego najbliżsi nazwą Jezus. Pozostali nadadzą imię Emmanuel.
Czy w świetle tego nazywanie Chrystusa niezgodnie z objawianiem nie jest sprzeciwem wobec objawionej woli Boga?
- Marek_Piotrowski
- Legendarny komentator
- Posty: 19256
- Rejestracja: 1 cze 2016
- Wyznanie: Katolicyzm
- Has thanked: 2651 times
- Been thanked: 4674 times
- Kontakt:
Re: Emmanuel
Sztuczny problem.
Emmanuel (w Biblii) to imię symboliczne (tytuł określające posłannictwo). Chrystus, jest „Bogiem z nami” poprzez dwie natury: boską i ludzką.
Odniesienie pochodzi oczywiście, proroctwem o Jezusie Iz 7,14).
Nie przypadkowo Mateusz zamyka swoją Ewangelię właśnie nawiązaniem imienia Emmanuel: "Oto ja jestem z wami po wszystkie dni aż do skończenia świata" (Mt 28,20)
Emmanuel (w Biblii) to imię symboliczne (tytuł określające posłannictwo). Chrystus, jest „Bogiem z nami” poprzez dwie natury: boską i ludzką.
Odniesienie pochodzi oczywiście, proroctwem o Jezusie Iz 7,14).
Nie przypadkowo Mateusz zamyka swoją Ewangelię właśnie nawiązaniem imienia Emmanuel: "Oto ja jestem z wami po wszystkie dni aż do skończenia świata" (Mt 28,20)
Re: Emmanuel
Podkreśliłem imię.
Symboliczna to może być nawa lub przydomek, a nie imię.
Imię to imię, choć spodziewam się tu też niestety, że przyjęcie tego do świadomości może okazać się niektórym nie lada wyzwaniem lub wręcz barierą nie do przebicia.
Symboliczna to może być nawa lub przydomek, a nie imię.
Imię to imię, choć spodziewam się tu też niestety, że przyjęcie tego do świadomości może okazać się niektórym nie lada wyzwaniem lub wręcz barierą nie do przebicia.
- AdamS.
- Super gaduła
- Posty: 1451
- Rejestracja: 4 lis 2021
- Lokalizacja: Bieszczady
- Wyznanie: Katolicyzm
- Has thanked: 567 times
- Been thanked: 816 times
Re: Emmanuel
A jednak brzmienie każdego imienia przechodzi różne ewolucje - co nie zmienia jego znaczenia. Imię „Jeszua” zostało zniekształcone za pośrednictwem greki i łaciny, dlatego znane jest w języku polskim jako Jezus. Nie zmieniło się jednak jego znaczenie - „Jahwe jest wybawieniem”. Wydźwięk ten sam, który odnajdujemy w imieniu Emmanuel, oznaczającym wyznanie "Bóg z nami". Inaczej mówiąc: jeśli Bóg nas zbawia, to tym samym jest z nami.
Nasze imię, Adamie, też nie miało na początku obecnego brzmienia. Adam wywodzi się od hebrajskiego słowa adamah, które oznacza „ziemię, rolę”. Na początku było też równoważne z pojęciem „rolnik”, a także wskazywało na człowieka, który z ziemi powstał i do ziemi wróci. Myślę, że znaczenie imion jest poniekąd jak kula śniegowa, która tocząc się, zgarnia wiele konotacji - i przez to nabiera złożonego sensu. To również stanowi o naszym kulturowym bogactwie, które jest swoistym wezwaniem do zgłębiania naszej drogi.
Ostatnio zmieniony 2024-02-11, 11:25 przez AdamS., łącznie zmieniany 1 raz.
Re: Emmanuel
Imię może mieć znaczenie i wywodzić się z jakiegoś znaczenia, jednak to nadal nie jest żaden symbol, tylko nazwa człowieka, którą zwracają się do niego inni.
W Biblii jest to napisane wyraźnie i nie powinno się przeinaczać znaczenia słów dla wygody własnego poglądu.
W Biblii jest to napisane wyraźnie i nie powinno się przeinaczać znaczenia słów dla wygody własnego poglądu.
- Marek_Piotrowski
- Legendarny komentator
- Posty: 19256
- Rejestracja: 1 cze 2016
- Wyznanie: Katolicyzm
- Has thanked: 2651 times
- Been thanked: 4674 times
- Kontakt:
Re: Emmanuel
Nic podobnego.
Rozumowanie, że "jak został nazwany Emmanulem to nie ma imienia Jezus" (albo odwrotne "jak został nazwany Jezus to nie ma imienia Emmanuel" jest całkowicie sprzeczne ze sposobem traktowania imienia w Piśmie Świętym.
Równie dobrze (a raczej równie absurdalnie) mógłbyś powiedzieć, że "nazywanie Go >>Jezus<< albo >>Emmanuel<< jest niewłaściwe, bo Pismo się nie myli, a w Piśmie czytamy o imionach Jezusa "na imię ma „Słowo Boga”."/Ap 19,13/ albo w innym miejscu "A na szacie i na biodrze swym ma wypisane imię: KRÓL KRÓLÓW I PAN PANÓW."/Ap 19,17/
Zatem (równie bez sensu) mógłbyś postulować, by nazywano Jezusa tymi imionami, a nie "Emmanuel" czy "Jezus".
@Adam01, zdradzisz, kto Ci podsuwa podobne pomysły?
- Andej
- Legendarny komentator
- Posty: 22637
- Rejestracja: 20 lis 2016
- Been thanked: 4222 times
Re: Emmanuel
Ano nie. W wielu ludach, także semickich imię było istotą osoby. Zwierało pełnię tego, kim jest.
Wszystko co piszę jest moim subiektywnym poglądem. Nigdy nie wypowiadam się w imieniu Kościoła. Moje wypowiedzi nie są autoryzowane przez Kościół.
- Marek_Piotrowski
- Legendarny komentator
- Posty: 19256
- Rejestracja: 1 cze 2016
- Wyznanie: Katolicyzm
- Has thanked: 2651 times
- Been thanked: 4674 times
- Kontakt:
Re: Emmanuel
Zatem twierdzisz, że się (rzekomo) "nie zgadzamy" z tym wersetem:
Mt 1:23 BT5 "Oto Dziewica pocznie i porodzi Syna, któremu nadadzą imię Emmanuel, to znaczy Bóg z nami."
Tak rozumując, to Twoja wina jest dalece większa, bo "nie zgadzasz" się aż z 3 fragmentami:
Mt 1:21 "Porodzi Syna, któremu nadasz imię Jezus, On bowiem zbawi swój lud od jego grzechów."
Ap 19,13 "Ubrany jest w szatę zabarwioną krwią i na imię ma „Słowo Boga”."
Ap 19,16 "A na szacie i na biodrze swym ma wypisane imię: KRÓL KRÓLÓW I PAN PANÓW."
Mt 1:23 BT5 "Oto Dziewica pocznie i porodzi Syna, któremu nadadzą imię Emmanuel, to znaczy Bóg z nami."
Tak rozumując, to Twoja wina jest dalece większa, bo "nie zgadzasz" się aż z 3 fragmentami:
Mt 1:21 "Porodzi Syna, któremu nadasz imię Jezus, On bowiem zbawi swój lud od jego grzechów."
Ap 19,13 "Ubrany jest w szatę zabarwioną krwią i na imię ma „Słowo Boga”."
Ap 19,16 "A na szacie i na biodrze swym ma wypisane imię: KRÓL KRÓLÓW I PAN PANÓW."
- Andej
- Legendarny komentator
- Posty: 22637
- Rejestracja: 20 lis 2016
- Been thanked: 4222 times
Re: Emmanuel
Imię - stwierdzenie obecności Boga. To treść. A sama forma? Liczy się treść.
Wszystko co piszę jest moim subiektywnym poglądem. Nigdy nie wypowiadam się w imieniu Kościoła. Moje wypowiedzi nie są autoryzowane przez Kościół.
- Marek_Piotrowski
- Legendarny komentator
- Posty: 19256
- Rejestracja: 1 cze 2016
- Wyznanie: Katolicyzm
- Has thanked: 2651 times
- Been thanked: 4674 times
- Kontakt:
Re: Emmanuel
Czytałem i zrozumiałem.
Natomiast Twoje odpowiedzi - nie merytoryczne - już standardowo stały się niegrzeczne. By nie powiedzieć, ze zawierają chamskie sugestie.
Re: Emmanuel
Oto Dziewica pocznie i porodzi Syna, któremu nadadzą imię Emmanuel, to znaczy: "Bóg z nami".
Nadali to imię? Więcej niż 1 osoba je nadała? Na pewno przeczytałeś o tym w Biblii?
- sądzony
- Legendarny komentator
- Posty: 13928
- Rejestracja: 20 lut 2020
- Lokalizacja: zachodniopomorskie
- Wyznanie: Chrześcijanin
- Has thanked: 2041 times
- Been thanked: 2227 times
Re: Emmanuel
Czy naprawdę przy "porodzeniu z Ducha celem zbawienia" w proroctwie imię ma aż takie znaczenie?Adam01 pisze: ↑2024-02-11, 00:18 Narodzenie Jezusa
18 Z narodzeniem Jezusa Chrystusa było tak. Po zaślubinach Matki Jego, Maryi, z Józefem, wpierw nim zamieszkali razem, znalazła się brzemienną za sprawą Ducha Świętego2. 19 Mąż Jej, Józef, który był człowiekiem sprawiedliwym i nie chciał narazić Jej na zniesławienie, zamierzał oddalić Ją potajemnie3. 20 Gdy powziął tę myśl, oto anioł Pański ukazał mu się we śnie4 i rzekł: «Józefie, synu Dawida, nie bój się wziąć do siebie Maryi, twej Małżonki; albowiem z Ducha Świętego jest to, co się w Niej poczęło. 21 Porodzi Syna, któremu nadasz imię Jezus, On bowiem zbawi swój lud od jego grzechów». 22 A stało się to wszystko, aby się wypełniło słowo Pańskie powiedziane przez Proroka: 23 Oto Dziewica pocznie i porodzi Syna, któremu nadadzą imię Emmanuel5, to znaczy: "Bóg z nami". 24 Zbudziwszy się ze snu, Józef uczynił tak, jak mu polecił anioł Pański: wziął swoją Małżonkę do siebie, 25 lecz nie zbliżał się do Niej, aż porodziła Syna6, któremu nadał imię Jezus6.
A gdzie znalazłeś interpretacje, że jak blisko to "szłem", a daleko "szedłem"?Adam01 pisze: ↑2024-02-11, 00:18 Tak przy okazji wpychania tutaj różnych interpretacji byleby mieć tylko rację. Przy okazji jednego z wątków spotkałem się z taką.
Anioł Pański nigdy się nie mylił. Jego objawienia były zawsze pewne, bo pochodziły od Boga.
Maryja miała porodzić syna, którego najbliżsi nazwą Jezus. Pozostali nadadzą imię Emmanuel.
Czy w świetle tego nazywanie Chrystusa niezgodnie z objawianiem nie jest sprzeciwem wobec objawionej woli Boga?
Nie zapominajmy, że Paweł nazywał Jezusa Adamem to dopiero bluźnierstwo.
"W owym dniu poznacie, że Ja jestem w Ojcu moim, a wy we Mnie i Ja w was." J 14.20
- Andej
- Legendarny komentator
- Posty: 22637
- Rejestracja: 20 lis 2016
- Been thanked: 4222 times
Re: Emmanuel
A myślisz, że to Maryja Mu nadali? Czy Józef Mu nadali? Czy też Bóg Ojciec Mu nadali?
Wszystko co piszę jest moim subiektywnym poglądem. Nigdy nie wypowiadam się w imieniu Kościoła. Moje wypowiedzi nie są autoryzowane przez Kościół.